enlightenment; spiritual awakening; opening one's eyes to the truth
reaching one's peak (as a performer, etc.); reaching the highest echelons
gaining eyesight; restoring eyesight; opening the eyes
《Buddhism》filling out the eyes (of a Buddha) as the last step of consecrating a new statue or picture; ceremony where a newly made image or idol is consecrated
修行を経て開眼した僧がいる。
There is a monk who achieved enlightenment through training.
大仏の開眼供養が盛大に行われた。
The eye-opening ceremony for the Great Buddha was held grandly.
彼の言葉が私を開眼させた。
His words opened my eyes to the truth.