founding a temple (on a hill-top)
この寺は高僧が開山した名刹である。
This temple is a famous monastery founded by an eminent monk.
開山の祖として今も崇められている。
He is still revered as the founding patriarch.
開山以来七百年の歴史を持つ寺だ。
It is a temple with seven hundred years of history since its founding.