semi-European-style house; type of Japanese house incorporating Western elements that was made popular in the 1920s and 1930s