Fetching details from the dictionary...
to see eye to eye; to be on the same wavelength; to talk the same language