graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet; well-mannered; refined (behavior)
彼女はお淑やかな振る舞いで知られている。
She is known for her graceful demeanor.
お淑やかに座っている姿が印象的だった。
Her graceful sitting posture was impressive.
母はいつもお淑やかに話す。
My mother always speaks in a ladylike manner.