volume sales; volume retail
近所の量販店で家電を買った。
Bought home appliances at a nearby volume retailer.
量販店ではまとめ買いで割引が効く。
Volume retailers offer discounts for bulk purchases.
地元の小売店は大型量販店との競争に苦しんでいる。
Local shops struggle to compete with large-scale volume retailers.