尻尾を振る

to wag one's tail

to flatter; to butter up; to fawn (on)