(apostatizing through) trampling on a fumi-e; trampling on a tablet bearing Christian images
allegiance test; loyalty test
fumi-e; fumie; tablet bearing Christian images, on which Edo-period authorities…