Fetching details from the dictionary...

to accustom; to train (e.g. one's ear)
to tame; to domesticate; to train (an animal)
子供を新しいルールに馴らしている。
I am getting the child accustomed to the new rules.
動物を馴らすには時間がかかる。
It takes time to tame an animal.
徐々に馴らしていく方法がいいです。
A method of gradually accustoming is good.