island language; island dialect
「島言葉」 has another reading with different meanings.
mother tongue (from the island where one was raised)