Fetching details from the dictionary...
to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial