Fetching details from the dictionary...
commuting accident; commuting injury; injury sustained during one's commute