to draw near; to draw closer
to press (e.g. for an answer); to hound
不満を持つ市民が政治家に詰め寄った。
Citizens with grievances pressed the politician.
彼女は怒りを抑えきれず、担当者のもとへ詰め寄っている。
Unable to contain her anger, she is confronting the person in charge.
記者がマイクを持って詰め寄る。
Reporters press in with microphones.