痛恨のきわみ

つうこんのきわみ

痛恨の極み

[tsuukonnokiwami]

Definitions

1.expressions (phrases, clauses, etc.); noun (common) (futsuumeishi)

extreme regret; extreme sorrow; height of bitterness

この失敗しっぱいは痛恨つうこんの極みきわみだ。

This failure is my deepest regret.

チャンスを逃しのがしたのは痛恨つうこんの極みきわみ。

Missing the chance is my greatest regret.

彼かれを傷つけきずつけたのは痛恨つうこんの極みきわみです。

Hurting him is my deepest regret.