oh; right; I see; OK; gotcha
is that so?
そっか、分かった、ありがとう。
Oh, I see. Thanks.
そっか、大変だったね。
Oh, that must've been tough.
そっか、じゃあまた今度ね。
Oh okay, see you next time then.