《mahjong》surplus tile; tile that has become unnecessary to the advancement of a hand, particularly at the moment tenpai is attained
tenpai; fishing (i.e. needing one more tile for completion)