satisfied-looking; looking contented
彼は満足気な顔で席を立った。
He rose from his seat with a satisfied look.
試験に受かった彼女は満足気だった。
She looked contented after passing the exam.
子どもは満足気においしそうにケーキを食べた。
The child ate the cake with a look of contentment.