《Buddhism》addiction; craving
「愛着」 has another reading with different meanings.
愛着を断つことが悟りへの道だ。
Letting go of attachment is the path to enlightenment.
仏教では愛着が苦しみの原因とされる。
In Buddhism, attachment is considered the cause of suffering.
愛着にとらわれず心を自由にすることが大切だ。
It's important to free your mind without being trapped by attachment.