sitting cross-legged
「胡坐」 has another reading with different meanings.
床に胡座をかいて話し合った。
We sat cross-legged on the floor and talked.
彼は縁側で胡座になって夕涼みをしていた。
He was sitting cross-legged on the veranda enjoying the evening cool.
長時間の胡座は足がしびれる。
Sitting cross-legged for a long time numbs the legs.