NichiDict

響く

N2
ひびく
[hibiku]
Illustration for 響く

Meanings

1.GodanIntransitive

to resound; to be heard far away

2.GodanIntransitive

to reverberate; to shake; to vibrate

3.GodanIntransitive

to come (home); to remain (with someone)

4.GodanIntransitive

to have an effect; to make an impression

Examples

花火の音が夜空に響いてみんな驚いた。

I was surprised by the sound of fireworks echoing in the night sky.

彼の言葉が心に響いて思わず涙が出た。

His words touched my heart and I cried.

鳴き声が森の中に響き渡っていた。

The cries echoed through the forest.