NichiDict

原書

N1
げんしょ
[gensho]
Illustration for 原書

Meanings

1.Noun

original document (not a copy or adaptation); book in its original language (esp. a European language)

Examples

翻訳ではなく原書で読むことに挑戦している。

I'm challenging myself to read the original text, not the translation.

原書を読めば作者の意図がより理解できる。

Reading the original helps you better understand the author's intent.

この論文は原書に当たって確認する必要がある。

This paper needs to be verified by consulting the original source.