solitary island; isolated island
大海原にぽつんと浮かぶ孤島を発見した。
We discovered a solitary island floating in the vast ocean.
孤島での生活は想像以上に過酷だった。
Life on the isolated island was harsher than imagined.
その孤島には独自の生態系がある。
That isolated island has its own unique ecosystem.