mid-year gift; summer gift
15th day of the 7th lunar month; (last day of) Bon lantern festival
お中元を贈る季節だ。
It's the season to give summer gifts.
お中元でビールをもらった。
I received beer as a summer gift.
上司にお中元を送った。
I sent a summer gift to my boss.