Fetching details from the dictionary...
the end; closing; being done for
that's it; that's enough; that's all
これでおしまいにしよう。
Let's call it a day.
話はなしはこれでおしまいだ。
This is the end of the story.
おしまい、また明日あすね。
The end, see you tomorrow.