Fetching details from the dictionary...

confusion; mixing; merger
似たような名前なので混同されることがよくある。
Because the names are similar, they are often confused.
事実と意見を混同してはいけない。
You should not confuse facts with opinions.
二つの概念を混同していたことに気づいた。
I realized that I had been confusing the two concepts.