left eye
左目がズキズキ痛む。
My left eye throbs with pain.
左目の視力を測ってもらいました。
I had my left eye's vision measured.
弓を引くとき、彼は左目を閉じて的に集中した。
When drawing the bow, he closed his left eye to focus on the target.