NichiDict

砕ける

N2
くだける
摧ける
[kudakeru]
Illustration for 砕ける

Meanings

1.IchidanIntransitive

to break (into pieces); to be broken; to be smashed

2.IchidanIntransitive

to collapse; to crumble; to decline; to cool (e.g. enthusiasm); to dampen (e.g. one's will to fight)

3.IchidanIntransitive

to become less formal; to throw off reserve; to become affable

4.IchidanIntransitive

to become easy to understand (e.g. a story)

5.IchidanIntransitive

to be worried

Examples

ガラスのコップが床に落ちて砕けてしまった。

The glass cup fell on the floor and shattered.

氷が砕けると飲み物が冷たくなって美味しい。

When ice breaks, drinks become cold and delicious.

固い殻が砕けて中から実が出てきたのが見えた。

I saw the hard shell break and the nut come out from inside.