NichiDict

さえる

N1
冴える
冱える
[saeru]
Illustration for 冴える

Meanings

1.IchidanIntransitive

to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be vivid; to be crisp

2.IchidanIntransitive

to be clear-headed; to be alert; to be on the ball; to be wide awake

3.IchidanIntransitive

to look upbeat; to be perky; to be cheerful

4.IchidanIntransitive

to master (a skill); to excel at; to cleanly execute

5.IchidanIntransitive

to be satisfying

6.IchidanIntransitive

to become frigid; to become intensely cold

Examples

今日は頭が冴えていて仕事がはかどる。

My mind is sharp today and work is progressing.

昨晩は空気が冷えて星がよく冴えた

Last night the air was cold and the stars were vivid and clear.

冬の朝の空気が冴えている

The winter morning air is crisp and clear.