NichiDict

そぐ

削ぐ
殺ぐ
[sogu]

Meanings

1.GodanTransitive

to chip (off); to shave off; to slice off; to cut off

2.GodanTransitive

to sharpen

3.GodanTransitive

to dampen (one's enthusiasm, interest, etc.); to reduce; to diminish; to weaken; to spoil

Examples

職人が竹の端を削いだ

The craftsman shaved off the edge of the bamboo.

包丁で生姜の皮を削いでいる

I am shaving the skin off the ginger with a knife.

薄く削ぐには包丁の角度が大切だ。

The angle of the knife is important for slicing thinly.