Fetching details from the dictionary...
mountain and water; landscape (containing hills and rivers)
landscape picture
mountain stream; water that flows down from a mountain
garden which contains an artificial hill and a pond
山水の美しい景色に魅了された。
I was charmed by the beautiful mountain scenery.
山水に囲まれた静かな村だ。
It's a quiet village surrounded by mountains and water.
日本庭園は山水を模している。
Japanese gardens imitate natural landscapes.