henchman; follower
subordinate; underling; henchman; minion
親分は子分を連れて歩いた。
The boss walked with his henchman.
彼は子分に危険な任務を命じた。
He ordered his henchman to undertake a dangerous mission.
親分は子分たちに守られて組事務所に入った。
The boss entered the syndicate office protected by his henchmen.