Fetching details from the dictionary...

hot topic; talk of the town
その事件のニュースで町中が持ちきりだった。
The whole town was abuzz with news of the incident.
新しい映画の話題で町は持ちきりだ。
The town is abuzz with talk about the new movie.
結婚式の噂で近所が持ちきりになっている。
The neighborhood is abuzz with rumors about the wedding.