main purpose; chief aim; focus
main point; gist; essence
研究の主眼は安全性にある。
The main focus of the research is safety.
プロジェクトの主眼はコスト削減だ。
The chief aim of the project is cost reduction.
この政策の主眼は子どもの貧困を解消することにある。
The main purpose of this policy is to eliminate child poverty.