Fetching details from the dictionary...

graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet; well-mannered; refined (behavior)
しとやかな立ち居振る舞いが周囲の人々に好印象を与えた。
Her graceful bearing made a good impression on the people around her.
しとやかに微笑む彼女の姿が印象に深く残っている。
The sight of her smiling gracefully remains deeply impressed in my memory.
しとやかな雰囲気を持つ女性が茶道の先生を務めている。
A woman with a graceful atmosphere serves as the tea ceremony teacher.