to copy (down); to transcribe
学生はノートに数式を書き写した。
The student copied the formulas into her notebook.
僧侶は古い経典を丁寧に手で書き写していた。
The monk was carefully transcribing ancient sutras by hand.
秘書が議事録を書き写す。
The secretary will copy the minutes.