to bake (a design onto ceramic); to fire (on); to stain (glass)
to burn into (one's memory); to sear into; to impress (on one's mind); to imprint
to print (from a negative)
to brand
to fuse together (metals)
to plate
彼は金属に模様を焼き付けた。
He etched patterns onto the metal.
心に深く焼き付ける。
To deeply imprint on the heart.