Fetching details from the dictionary...

to ascend; to go up; to climb
to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise
to go to (the capital)
to be promoted
to add up to
to advance (in price)
to swim up (a river); to sail up
to come up (on the agenda)
あの高い山を上るのはとても大変だよ。
Climbing that mountain is hard.
階段を上って二階に行ってね。
Go up the stairs to the 2nd floor.
この坂を上ると駅が見えるよ。
Go up this slope and you'll see the station.