上前

うわまえ

[uwamae]

Definitions

1.noun (common) (futsuumeishi)

part of the fabric that is wrapped farthest from the skin when wearing a garment that is wrapped in front of one (such as a kimono)

2.noun (common) (futsuumeishi)

percentage; commission

着物きものの上前うわまえを整えととのえた。

I adjusted the outer fold of the kimono.

上前うわまえがきちんと重なっかさなっていない。

The outer fold doesn't overlap properly.

上前うわまえの合わせあわせ方かたを教わっおそわった。

I learned how to fold the front panels.