to run up onto (e.g. sidewalk); to run aground; to be stranded
貨物船が岩礁に乗り上げた。
The cargo ship ran aground on the reef.
配達トラックが歩道に乗り上げて止まった。
The delivery truck mounted the sidewalk and stopped.
交渉が暗礁に乗り上げる可能性が高い。
It is highly likely that the negotiations will run aground.