Fetching details from the dictionary...
to blow in (of wind, rain, etc.)
to blow (air) into (e.g. a balloon); to breathe (new life) into
to inspire (someone) with; to put into someone's head; to instill; to infuse; to indoctrinate with
to record (audio; on tape, vinyl, etc.)
冷たい風が部屋に吹き込んだ。
Cold wind blew into the room.
砂埃が窓から吹き込んでいる。
Sand and dust are blowing in through the window.
台風の日は雨と風が隙間から激しく吹き込む。
On typhoon days, rain and wind blow in fiercely through gaps.