unfortunately; sorry, but ...
あいにく今日は予定があります。
Unfortunately I have plans today.
あいにくの雨で中止になりました。
It was cancelled due to unfortunate rain.
あいにく在庫がないんですよ。
Unfortunately we're out of stock.