guidebook
ガイドブックを片手に旅先を歩き回った。
I walked around the travel destination with a guidebook in hand.
最新版のガイドブックには地元の食堂も掲載されている。
The latest edition of the guidebook also includes local eateries.
ガイドブックに載っていない穴場を発見した。
I discovered a hidden gem that was not in the guidebook.