Fetching details from the dictionary...
another family; another house
「他家」 has another reading with different meanings.
the three players other than oneself