pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
「達」 has another reading with different meanings.
friend