to throw off (clothes); to cast off; to fling off; to kick off (shoes)
to cast off (old ideas, habits, etc.); to discard
部屋に入ると服を脱ぎ捨てた。
I threw off my clothes when I entered the room.
子供が公園で靴を脱ぎ捨てている。
A child is kicking off their shoes at the park.
汚れた手袋を脱ぎ捨てるのは衛生的な習慣だ。
Removing and discarding dirty gloves is a hygienic habit.