(short) curtain hung at shop entrance; split curtain used to divide spaces in a house
reputation (of a store); good name; credit
《business》goodwill
暖簾をくぐって店に入った。
I ducked under the noren and entered the shop.
店の名前が暖簾に書いてある。
The shop name is written on the noren.
新しい暖簾を注文した。
I ordered a new noren.