Fetching details from the dictionary...
Obon; Bon Festival; Buddhist festival for honouring the spirits of one's ancestors, held in mid-August or in some regions, mid-July
tray
お盆に実家へ帰って休む。
I return to my hometown for Obon and rest.
お盆に料理を載せて運ぶ。
I carry food on a tray.
お盆の準備を始める。
I start preparing for Obon.