dawn; daybreak
Tenmei era (1781.4.2-1789.1.25)
天明の空は淡く色づいた。
The dawn sky was faintly colored.
兵士たちは天明を待って、静かに進軍した。
The soldiers waited for daybreak and advanced quietly.
漁師たちは天明前に船を出し、漁場へ向かった。
The fishermen set sail before dawn and headed for the fishing grounds.