person from the countryside; countryman; countryfolk; provincial person; bumpkin; hick; hillbilly; redneck
東京の地下鉄、田舎者だから迷っちゃう。
As a country bumpkin, I always get lost on the Tokyo subway.
東京に来てすぐ、田舎者扱いされて嫌だった。
Right after coming to Tokyo, I hated being treated like a bumpkin.
こんな最新のカフェ、田舎者の私にはちょっと落ち着かないな。
Such a modern cafe, for a bumpkin like me, it's a bit unsettling.