Fetching details from the dictionary...

day and night; around the clock; always; constantly
新製品の研究開発に日夜励んでいます。
I'm working hard on research for new products day and night.
日夜を問わず働いている忙しい状態です。
I'm working regardless of day or night.
日夜変化する市場に素早く対応します。
Respond to markets that change day and night.